Cine Noir Internacional
“Goes full throttle … Ninón Sevilla plays Violeta with irresistible verve … The hard-luck plot bursts with the moody poetry of alley views and bridge vistas.”
“Va a todo pulmón… Ninón Sevilla interpreta a Violeta con un brío irresistible… La dura trama estalla con la poesía malhumorada de las vistas de callejones y puentes”.
J. Hoberman, The New York Times
Un imperdible de la Época del cine de Oro en México, del Director Emilo “El Indio” Fernández y Maestro de la Luz, el cinefotógrafo Gabriel Figueroa.
Onstage, Violeta (Ninón Sevilla) is the star of Cabaret Changó. When she dances, her power extends over the nightclub’s audience—drunks, musicians, gangsters, and onlookers—which shifts, from chaos to joy, with every transition she makes between tempos and traditions. Backstage, however, Violeta lives under the thumb of the violent and possessive Rodolfo—as do scores of local sex workers and dancers. When a newborn that Rodolfo claims isn’t his is abandoned, Violeta sacrifices her status and sets into motion a generational tale that mixes melodrama, amped-up noir lighting, and dancefloor storytelling that anticipates the intensified montage of Bob Fosse. Director Emilio Fernández, already a Palme d’Or winner (1944’s María Candelaria), together with cinematographer Gabriel Figueroa, turn the film’s cabaret confines into a dynamic space for sweeping camera moves. As a classic example of the cine de rumberas genre, Victims of Sin is a jolting rediscovery, mixing high-level craft and underworld action.
Sobre el escenario, Violeta (Ninón Sevilla) es la estrella del Cabaret Changó. Cuando baila, su poder se extiende sobre el público de la discoteca -pandilleros, músicos, gángsters y curiosos-, que pasa del caos a la alegría con cada transición que ella hace entre tempos y tradiciones. Entre bastidores, sin embargo, Violeta vive bajo el dominio del violento y posesivo Rodolfo, al igual que decenas de trabajadoras del sexo y bailarinas locales. Cuando un recién nacido que Rodolfo dice que no es suyo es abandonado, Violeta sacrifica su estatus y pone en marcha una historia generacional que mezcla melodrama, iluminación de cine negro y una narración en la pista de baile que anticipa el montaje intensificado de Bob Fosse. El director Emilio Fernández, ya ganador de la Palma de Oro (María Candelaria, 1944), junto con el director de fotografía Gabriel Figueroa, convierten los confines del cabaret de la película en un espacio dinámico para movimientos de cámara arrolladores. Víctimas del pecado, ejemplo clásico del cine de rumberas, es un redescubrimiento estremecedor, que mezcla artesanía de alto nivel y acción en los bajos fondos.
“Raw, beautiful, and riveting … Emilio Fernández was a visionary populist filmmaker who took the stuff of pulpy potboilers and created works of surprising depth.”
Bilge Ebiri, Vulture“The cinematography, by the poetic virtuoso Gabriel Figueroa, is classically noir—all smoky, glistening shadows—but the film is in a kind of emotional 3D, flying right at your face and leaving you stunned.”
Imogen Sara Smith, The Criterion Collection
The cinematographer lines up a shot during the production of The Pearl. (Photo by George Hoyningen-Hune)
x
Notimex
Ficha técnica:
- Mexico, 1951
- Emilio Fernández
- 84 mins. DCP
Proyecciones:
Dónde: 1131 Howe Street, Vancouver
The Cinematheque is situated on the unceded, ancestral homelands of the xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), and səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations.
Office
200–1131 Howe Street
Vancouver, BC
Canada V6Z 2L7
Tel: 604 688 8202
Office Hours
Monday to Friday
9 am–5 pm
Ande usted, pa que no le cuenten!
0 Comments